mercredi 10 juillet 2013

M - 1

Rendez-vous dans un mois !! 

Dernière ligne droite, plus que quelques détails à régler pour que tout soit parfait le jour J. 

On vous attend donc très bientôt au Portugal, prêts à faire la fête !

mardi 2 juillet 2013

Transports en commun : comment faire depuis l'aéroport

Et voilà, ça devient de plus en plus concret. Alors on vous parle de choses plus concrètes.

Dans ce post, nous allons essayer de vous éclairer sur comment vous rendre depuis l’aéroport dans le centre-ville ou à Cascais/Estoril.

Vous arrivez à l’aéroport de Lisbonne et…

> … vous achetez une carte de transport en commun (la carte Viva Viagem) ! C’est une carte électronique qui se recharge et qui coûte 0,50 euro, elle est individuelle. Elle est valable pour le métro, bus et tram dans Lisbonne. Elle est aussi valable pour le train qui va à Estoril/Cascais. 


 





> … vous voulez rejoindre le centre-ville : 

- Vous pouvez prendre le métro, qui roule de 6h30 à 1h00, c’est la ligne rouge. Puis vous prenez une correspondance en fonction de où vous voulez aller/où se situe l’hôtel. 

C’est 1,40 euro le trajet. Vous pouvez recharger jusquà 15 euros et recevez dans ce cas un bonus en fonction du montant rechargé. Pour plus d'infos : http://www.metrolisboa.pt/eng/wp-content/uploads/2013/05/fares_05_2013.pdf.

- Il y a aussi le bus (Carris), notamment le 744 ou 783 qui vont jusqu’à Marquês Pombal. C’est aussi 1,40 euro le trajet, 1,80 euro si le titre de transport est acheté à bord. 

- Ou encore l’Aerobus. C’est la ligne 1 City Center, qui va jusqu’à la gare Cais do Sodré. L’Aerobus circule de 7h00 à 23h20, tous les jours, toutes les 20 minutes. C’est 3,50 euros le trajet (2 euros pour les enfants de 4 à 10 ans). 

- Et enfin, le taxi, pour rejoindre le centre-ville, je pense que vous en aurez environ pour 10 euros. 

> … vous voulez aller à Cascais : 

- Il faut rejoindre la gare de Cais do Sodré en utilisant les transports décrits ci-dessus (soit l’Aerobus, soit le métro (ligne rouge, puis verte, correspondance à Alameda)). A Cais do Sodré, vous prenez le train vers Cascais (linha de Cascais), cette ligne longe la côte, le trajet coûte 2,15 euros (Cais do Sodré – Cascais). Voici le détail de la ligne : http://www.cp.pt/cp/displayPage.do?vgnextoid=bf066e29d6b74010VgnVCM1000007b01a8c0RCRD. D’ailleurs, l’église où aura lieu le mariage est à la station Estoril, qui est deux arrêts avant Cascais en venant de Lisbonne.

- Ou alors le taxi, vous en aurez environ pour 30-40 euros, environ 30 min de trajet. 

Bon voyage !

vendredi 28 juin 2013

Votre séjour et co-voiturage

J'ai déjà commencé à contacter certains d'entre vous, et je continue ici... je vous harcèle!!

Pour faciliter l'organisation, on aimerait avoir le détail précis de votre séjour (vol, compagnie, horaires, hôtel).

On aimerait également avoir un numéro de portable où vous serez joignable sur place.

Et finalement, on aimerait savoir si vous louez une voiture et si oui, combien de places libres vous auriez. Cela nous aiderait à optimiser le co-voiturage pour le trajet église - salle.

Merci pour toutes les infos !!

Quand la musique est bonne...

Le mariage approchant, il est temps de rentrer dans les détails, notamment la musique. 

Avez-vous des souhaits particuliers de ce côté-là ? N'hésitez pas à nous envoyer un petit mail avec le(s) titre(s) que vous aimeriez entendre pour bouger votre corps sur le dancefloor.


Je vous préviens, pas la peine de demander les Musclés, c'est déjà fait... Merci Olivier !


mercredi 1 mai 2013

Les cadeaux - c'est vous !!

Chers tous,

Certains d'entre vous nous ont posé la question (délicate pour nous :-) de la liste de mariage. Délicate car ce qui compte pour nous, c'est que vous soyez à côté de nous en ce jour important !! Et on est pleinement conscients que ça implique déjà pas mal de frais. Donc c'est déjà un grand cadeau pour nous que vous veniez de la France, la Bulgarie, l'Angleterre et on en passe. Ça a l'air d'un cliché, mais c'est vraiment ce qu'on ressent.

Alors aucune - mais vraiment aucune - obligation d'un autre cadeau de votre part !! Pour celles et ceux qui malgré tout insisteraient, nous pensons que le mieux serait du blé :-) pour financer notre lune de miel. On n'a pas encore choisi de destination mais il y a déjà une short list. Et une liste de mariage nous semble moins adaptée puisqu'on est déjà bien installé dans notre appartement. Mais encore une fois, l'important c'est que vous soyez là !! Et on vous en remercie.

Vous avez free, vous avez tout compris

Super nouvelle de la part de Free concernant le Portugal !! Qui va pouvoir surfer sur internet ? Qui va pouvoir envoyer des SMS ou passer des appels vers la France ? Et tout ça inclus dans le forfait !

Vous avez tout compris !!


Rendez-vous sur le site de Free pour plus d'information.

dimanche 7 avril 2013

La fiesta

Vous avez décidé de loger près de l'endroit où se déroulera la fête ? Pas de problème !

Nous n'indiquons pas le lieu précis de la fête, ni dans les invitations (que vous allez bientôt recevoir), ni dans le blog, alors on vous donne ici le nom de l'hôtel qui se trouve à deux pas (oui, oui, deux pas).

C'est le Farol Design Hotel à Cascais: http://www.farol.com.pt




Agrandir le plan

C'est à environ 3 km de l'église et à 10 min à pied du centre de Cascais.

lundi 18 février 2013

Hôtels à Cascais

Pour vous aider, nous vous proposons trois hôtels à Cascais, pas loin du lieu du mariage. Vous trouverez ci-dessous des fiches descriptives avec des indications de tarifs :




Nous aimerions savoir, via le formulaire à remplir ci-dessous, si cela peut intéresser certains d'entre vous, sachant que, plus on aura de personnes intéressées, plus on pourra négocier les prix.

Accès au formulaire :


Si vous avez des questions, vous pouvez les adresser, in english please, à nos wedding planneuses qui sont derrière tout ça et que nous remercionsinfo (at) somethingborrowed.pt ou vous pouvez toujours nous contacter évidemment.

jeudi 14 février 2013

Où rester à Lisbonne ?


Dans quel quartier rester à Lisbonne ? Très bonne question !

Lisbonne n'est pas une ville dangereuse, d'ailleurs, jusqu'à récemment, c'était l'une des capitales les plus sûres d'Europe, mais il est vrai que la petite criminalité a augmenté ces dernières années.

Il faut donc faire attention aux pickpockets, ne pas se balader avec le sac grand ouvert par exemple, faire attention quand on est dans un tram bondé, si on a une voiture, ne rien laisser de visible... Ça relève plus du bon sens qu'autre chose.

Les quartiers centraux qu'on vous conseille (quartiers qui bougent) : Chiado, Bairro Alto, Príncipe Real, Avenida da Liberdade, Terreiro do Paço.

Quartiers moins centraux, plus calmes : Lapa (quartier des ambassades), Amoreiras (quartier français car le lycée français y est situé), Rato, Campo de Ourique, Saldanha, Avenida da República, Praça de Londres.

À éviter, plus populaires, mais je suis sûre qu'il y a des personnes qui vous les conseilleraient : Almirante Reis et Martim Moniz (pas très bien fréquenté), Santos (un peu le "bordel" la nuit), Alfama et Mouraria (quartiers historiques à visiter mais peut-être pas pour y loger).

À éviter car loin du centre : Belém, Parque das Nações.

Où loger ?

Vous êtes nombreux à nous demander s'il vaut mieux loger à Estoril/Cascais ou à Lisbonne.

Chacune des options a ses avantages et ses inconvénients, c'est vous qui voyez, mais il n'y a pas une option meilleure qu'une autre.

Si vous ne venez que pour le week-end et pas forcément pour visiter, peut-être que le mieux serait de loger pas loin du lieu du mariage. Il y a beaucoup d'hôtels à Estoril/Cascais et vous pourrez vous déplacer facilement en taxi pour vous rendre sur le lieu du mariage et pour rentrer à l'hôtel. Pareil entre l'aéroport et l'hôtel.

Mais vous pouvez tout à fait rester à Lisbonne et faire l'aller-retour vers Estoril/Cascais. Vous pourrez profiter pour vous balader dans Lisbonne le samedi matin et le dimanche avant de reprendre l'avion.

Si vous restez plus longtemps, c'est vous qui voyez ce que vous préférez.

En restant à Lisbonne, vous pourrez découvrir la ville très facilement et venir à Estoril/Cascais en train  (ça ne prend que 30 minutes) pour profiter de la plage par exemple... et pour venir nous voir !! En restant à Estoril/Cascais, il y a moyen d'avoir une maison si vous êtes en groupe, et vous aurez un accès facile aux plages et à Lisbonne. 

Si vous voulez visiter la région (Sintra, Guincho...), on vous conseille de louer une voiture, vous êtes plus libres de vos mouvements, vous aurez accès à des endroits qui ne sont pas toujours accessibles en transports en commun.

Pour ceux qui viennent en voiture et/ou qui aiment le camping, il y en a un pas loin, voici le lien vers le site :

http://fr.orbitur.pt/camping-orbitur-guincho.

Vous pouvez aussi y louer des bungalows.

On espère que ce petit post vous aidera à prendre une décision, n'hésitez pas à nous contacter si besoin !

dimanche 10 février 2013

M - 6

Dans 6 mois c'est le grand jour !! Le compte à rebours a commencé !!
Je sens que le temps va passer très vite :-)

Bisous à tous et à très bientôt !

dimanche 27 janvier 2013

Pas d'adresse, pas d'invitation

Bon, après plusieurs semaines de réflexion, de "t'es sûr ? c'est trop vieillot, ça !" et autre "franchement, le choix de la couleur, je crois que je vais te laisser choisir...", nous nous approchons du but, c'est-à-dire le faire-part. Maintenant, nous aurions besoin de vos adresses, ainsi que de vos nom(s), prénom(s) et plus si affinité :-) Merci de nous les communiquer par mail à magalietanton (at) gmail.com.

Adresse pour logement bis

Dans un post précédent, nous vous avions parlé de booking.com et airbnb.com pour tout ce qui logement. Voici un autre site qui apparemment n'est pas mal (testé pour l'Espagne, merci Arnaud !) : rent4days.com.

Petit rappel pour les billets d'avion

Les gens ont déjà commencé à acheter leurs billets d'avion !!! Pour ceux qui ne l'ont pas encore fait, nous vous conseillons de réserver d'ici mars-avril. Après, les prix risquent d'augmenter au fur et à mesure qu'on s'approche de l'été. Comme nous l'avions dit précédemment, à part Air France et TAP Portugal, il y a aussi Vueling et Aigle Azur ou encore Transavia. D'ailleurs voici un article intéressant que j'aurais pu écrire moi-même (j'en étais sûr !-) : http://sosconso.blog.lemonde.fr/2013/01/24/pourquoi-les-prix-des-trains-et-des-avions-varient-dune-minute-a-lautre-suite/.